DÉU ETERN LA TEVA MISERICÒRDIA

Nº 233 DE L’HIMNARI CANTS DE GLÒRIA

LLETRA

 
1.  Déu etern, la teva misericòrdia
    ombra de dubte per mi no tindrà.
    La compassió del teu cor m'acompanya,
    per tots els segles el mateix seràs.
TORNADA  Gran la fidelitat!  Gran la fidelitat!
         Cada moment jo la sento amb mi,
         res ja no em manca, tot m'ho proveeixes.
         Del Senyor, eterna és la fidelitat. 
2.  La nit, el dia, el sol i la lluna,
    i tots els canvis de la Creació,
    canten units com fidels criatures
    i jo m'uneixo a la seva cançó.
3.  Tu em perdones, m'omples d'alegria,
    amb tendra mà guies el meu camí,
    la meva fe, la força de la vida.
    Per tots els segles, un pare ets per mi

                             Lletra original: Thomas O. Chisholm (1866-1960)
			     Lletra catalana: Noemí Celma
		             Música: Charles H. Purday (1799-1885)
 

HISTÒRIA

 

THOMAS OBEDIAN CHISHOLM

1866-1960

Thomas Obedian Chisholm va néixer en una cabana de fusta de Kentucky i tot i que no va pogué desenvolupar una educació molt  acurada, als 16 anys ja donava classes com mestre en  una escola rural.

Va acceptar el Crist a l’edat de 27 anys, gràcies al ministeri de l’evangelista H.C. Morrison.

Chisholm era un jove amb la salut molt delicada, i per aquest motiu, tot i que va ser Ordenat al ministeri pastoral en una església metodista, al poc temps va haver de renunciar.

La seva afició per la poesia el va portar a col·laborar en el periòdic  The Pentecostal Herald de  Louisville i les seves poesies van adquirir una certa fama.

Un dels textos de la Bíblia que el va impressionar va ser: La misericòrdia del Senyor no s’ha acabat, ni s’ha esgotat la seva bondat. Les renoves cada matí: És gran la teva fidelitat! (Lamentacions 3:22-23) i  el va portar a escriure les paraules d’aquest himne.

Thomas va dir anys després, que darrera d’aquest himne no hi havia cap història dramàtica, però si que era la seva experiència de vida.

Aquesta poesia, juntament amb d’altres, les va enviar al  seu amic William Runyan, que vivia a Baldwin, Kansas, que va quedar impressionat per aquestes paraules i els hi va posar música. Es va publicar l’any 1923.

William Runyan

Van passar alguns anys fins que el Dr. William Houghton, de l’Institut Moody, de Chicago, el va descobrir. Al cap d’un temps era tan popular a l’Institut Moody que molts el tenien com l’himne oficial de l’Institut. Quan el Dr. Houghton quan va morir, es va cantar en el seu enterrament.

Es va fer realment popular a arreu del món evangèlic quan George Beverly Shea i els cors que col·laboraven amb Billy Graham el van cantar en les seves campanyes.

George Beverly Shea  

 

Pere Puig i Ballonga

RELACIÓ D’HIMNES COMENTATS